ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਦੋਸਤ ਲਈ ਧਾਰਮਿਕ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਦੁਆਵਾਂ ਭੇਜੋ। ਖ਼ੁਸ਼ਅਮਦੀਦ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਤੇ ਅਮਨ ਦੀਆਂ ਦੂਆਵਾਂ।
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ, ਰਮਜ਼ਾਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਨਵਾਜੇ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਿਆ ਐਸੇ ਮੌਕੇ ਤੇ ਮੇਰੇ ਦਿਲੋਂ ਦੂਆਵਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਦੋਸਤ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਤੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਲਿਆਊਣ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਮਤ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ।
ਮੇਰੇ ਯਾਰ, ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਾ ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਅਮਨ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਚਲਾਵੇ।
ਰੱਬ ਕਰੇ ਤੇਰੇ ਘਰ ਵਿਚ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਸਦਾ ਰਹਿਣ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਤੇ ਦਿਨਾਂ ਤੈਨੂੰ ਅਮਨ ਤੇ ਪਿਆਰ ਦੇਣ।
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਇਸ ਮੁਕੱਦਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀਆਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ।
ਰੱਬ ਕਰੇ ਤੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿਣ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਦੂਆਵਾਂ ਤੇਰੇ ਮੇਰੇ ਦਿਲੋਂ, ਦੁਆਵਾਂ ਦਾ ਸਫਰ ਸਫਲ ਹੋਵੇ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਮੁਬਾਰਕ ਦੋਸਤ! ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਦੂਆਵਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਅਮਨ ਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਿਆਉਣ।
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ, ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਾ ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਬਰਕਤਾਂ ਲਿਆਵੇ।
ਰੱਬ ਕਰੇ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਤੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਧੇ।
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਲਈ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸੁਖ ਸਮਾਏ ਹੋਣ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਮਤ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਤੇਰੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੀਆਂ ਰਹਿਣ।
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਾ ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰੇ ਲਈ ਰੱਬ ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਇਨਾਮ ਹੋਣ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਦੂਆਵਾਂ ਤੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਅਮਨ ਤੇ ਪਿਆਰ ਲਿਆਉਣ।
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ, ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਦਾ ਰਹਿਣ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਮਤ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਸਾਥ ਦੇਵੇ।
ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਾ ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ ਤੇ ਅਮਨ ਲਿਆਵੇ।