മകനെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിനാശംസകൾ, അവനെ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ദേശീയതയുടെ മഹത്വം ഓർമ്മപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
പ്രിയ മകനെ, ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ ഹൃദയം നന്മയുടെയും സത്യത്തെയും നിറഞ്ഞതാകട്ടെ.
മകനെ, നീ നിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ നേടാൻ ശക്തിയുള്ളവനാണ്. ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനം അതിനൊരു തുടക്കമാകട്ടെ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ പിതാവ് എന്നെപ്പോലെ നിനക്ക് അഭിമാനിക്കാനുള്ള നിമിത്തങ്ങൾ ഉണ്ടാകട്ടെ.
മകനെ, നീ നിന്റെ രാജ്യത്തിനു വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു ശക്തമായ പൗരനാകട്ടെ. ഹാപ്പി റിപ്പബ്ലിക് ഡേ!
പ്രിയ മകനെ, നിന്റെ ത്യാഗങ്ങളും നന്മകളും രാജ്യത്തിന് അഭിമാനമായി മാറട്ടെ.
നിന്റെ സ്വപ്നങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ പുതിയ ഉയരങ്ങളിൽ എത്തട്ടെ.
മകനെ, നീ നിന്റെ പാതയിൽ വിജയത്തിനുള്ള എല്ലാ അവസരങ്ങളും പ്രയോജനപ്പെടുത്തൂ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നീ നിന്റെ നാടിനെ നന്നാക്കാൻ ഒരു യോദ്ധാവാകാൻ പ്രചോദനം നേടൂ.
നിന്റെ ഹൃദയം സത്യത്തിന്റെയും ധീരതയുടെയും നിറവിലേക്കു നയിക്കട്ടെ. ഹാപ്പി റിപ്പബ്ലിക് ഡേ!
മകനെ, നിന്റെ നെടുനിൽപ്പ് നിന്റെ രാജ്യത്തിനൊരു അഭിമാനമാകട്ടെ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ ജീവിതം ആത്മവിശ്വാസത്തോടും കരുതലോടും നിറഞ്ഞതാകട്ടെ.
നിന്റെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നിന്റെ രാജ്യത്തിനും നിനക്കും അഭിമാനമായി മാറട്ടെ.
മകനെ, നീ നിന്റെ നാടിനെ അഭിമാനിക്കാൻ പുതിയ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കൂ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ ഹൃദയം നന്മയുടെയും ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെയും നിറവിലേക്കു നയിക്കട്ടെ.
മകനെ, നിന്റെ ഭാവി വിജയത്തിന്റെ നിറവിലേക്കു നയിക്കട്ടെ.
മകനെ, നിന്റെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും വിജയത്തിൽ കലാശിക്കട്ടെ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടട്ടെ.
മകനെ, നീ ഒരു മഹാനായ പൗരനായി മാറി നിന്റെ നാടിനെ അഭിമാനിപ്പിക്കൂ.
നിന്റെ നന്മയും ധീരതയും നിന്റെ നാടിനും നിനക്കും അഭിമാനമായി മാറട്ടെ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ ഹൃദയം സത്യത്തിന്റെയും ധീരതയുടെയും നിറവിലേക്കു നയിക്കട്ടെ.
മകനെ, നീ നിന്റെ രാജ്യത്തിനു വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു ശക്തമായ പൗരനാകട്ടെ.
നിന്റെ ഹൃദയം സത്യത്തിന്റെയും ധീരതയുടെയും നിറവിലേക്കു നയിക്കട്ടെ.
മകനെ, നിന്റെ നെടുനിൽപ്പ് നിന്റെ രാജ്യത്തിനൊരു അഭിമാനമാകട്ടെ.
ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ, നിന്റെ എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങളും സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടട്ടെ.
മകനെ, നിന്റെ സ്വപ്നങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും വിജയത്തിലേക്കു നയിക്കട്ടെ.