ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ! ਰੰਗੀਨ ਹੋਲੀ ਮਨਾਉਣਾ!
ਜਿਵੇਂ ਰੰਗ ਹਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਵੀ ਸੁਰਖਰੰਗੀ ਰਹੇ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਦੀਵੀ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ! ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਹੋਲੀ ਦੇ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਦਿਨ, ਤੁਹਾਡੀ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸਦਾ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰ ਜਾਵਣ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਹ ਰੰਗ ਬਰਸਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹੋਲੀ ਮਨਾਉਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ! ਧਨੁਆਦ!
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਰੰਗੀਨ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਬਣਾਉਣ! ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਇਸ ਹੋਲੀ, ਸਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਜਾਵੇ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਨਾਈ ਹੋਲੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੈ! ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਬਰਸਾਤ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀ ਦਾ ਪਿਆਰ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਹੋਲੀ ਦੇ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਦਿਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ!
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ, ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਇਸ ਉਤਸਵ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਦਾ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ! ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਸਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਹੋਲੀ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਜਾਵੇ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਇਹ ਹੋਲੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਰੰਗ ਭਰ ਜਾਵਣ! ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਸਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਹੋਲੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਸਦਾ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹੇ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਲੀ ਮਨਾਉਣਾ ਸੱਚੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ! ਧਨੁਆਦ!
ਇਸ ਹੋਲੀ, ਸਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਬਣਾਉਣੀ ਹੈ! ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਹੋਲੀ ਦੇ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਦਿਨ, ਤੁਸੀਂ ਸਦਾ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ! ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਰੰਗੀਨ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਸਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਬਣਾਉਣ!
ਹੋਲੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ, ਦੋਸਤੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਮਨਾਉਣ! ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਹੋਲੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਲੀ ਮਨਾਉਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ! ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਦਾ ਖਾਸ ਰਹੋਗੇ! ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!